Natura e territorio - Nature and territory
Aghe è Sardegna. Lontana dai luoghi comuni del turismo convenzionale, nell'ampia campagna del Campidano, ma molto vicina all'Area Marina Protetta del Sinis sulla costa occidentale. Molti gli itinerari balneari, naturalistici, archeologici ed eco-gastronomici alla scoperta del territorio e della sua Gente.
Aghe is Sardinia. Far from the clichés of conventional tourism, in the wide Campidano's countryside, but very close to the Marine Protected Area on the west coast of Sinis. A lot of sea side, natural, archaeological and eco-gastronomic routes, discovering enviroment and its people.
Accessibilità - Accessibility
Aghe è accessibile. Barriere mentali e barriere architettoniche sono la nostra sfida quotidiana.
Aghe is accessible. Mental barriers and architectural barriers is our daily challenge.
Impegno - Commitment
Aghe è responsabile. Verso gli umani, verso la terra, verso gli animali. Contribuiamo quanto possiamo per salvaguardare l'agricoltura locale, l'acqua come bene comune, la salute.
Aghe is responsible. Towards human beings, towards earth and animals. We contribute what we can to preserve local agriculture, water as a common good, health.
Vacanza - Holiday
Aghe è vacanza rilassante. Silenzio, verde, vento, luce, sole, stelle, uccellini, cielo.
Aghe is relaxing. Silence, green, wind, light, sun, stars, birds, sky.
English